En bref : depuis sa version 26.44.4, disponible sur l’App Store, Google Maps sur l’iPhone Duo remplit enfin l’écran intérieur comme l’écran extérieur, sans la bande noire qui subsistait sur le bord droit. Google n’en dit rien dans ses notes de version, mais MacRumors, AppleInsider et plusieurs sites français ont constaté le changement le 4 novembre. Zoom et quatre applications Microsoft l’ont précédé de quelques jours, alors que de nombreuses apps tierces restent mal adaptées au pliable.
C’était l’un des exemples les plus cités pour illustrer le retard des applications tierces : Google Maps sur l’iPhone Duo ne savait pas quoi faire du grand écran. Dans mon article sur le badge des apps optimisées, je reprenais d’ailleurs CNN, qui la rangeait parmi les applications mal adaptées avec Gmail, Uber et Kindle. Moins de deux semaines après la sortie, Google a corrigé le tir, et très discrètement.
Voici ce qui change concrètement, les autres applications mises à jour ces derniers jours et ce que cela dit de l’état du catalogue. Pour info, rien de tout cela ne vient d’une annonce d’Apple ou de Google : ce sont les constats des rédactions qui ont installé ces mises à jour, et j’attribue chaque information à son média.
Google Maps sur l’iPhone Duo : ce que change la version 26.44.4
Selon MacRumors, la mise à jour 26.44.4 permet à l’application d’occuper toute la surface des deux écrans du pliable. La version précédente, la 26.43.1, n’était adaptée qu’à moitié : une bande noire verticale restait visible sur le côté droit des deux écrans, à l’emplacement de la barre d’état circulaire. iPhoneSoft et AppSystem font le même constat. Google, lui, reste muet : AppleInsider note que les notes de version évoquent seulement des corrections de bugs, sans un mot sur le Duo.
Téléphone ouvert, la carte s’étend désormais d’un bord à l’autre. MacRumors décrit la nouvelle disposition : le champ de recherche en haut à gauche, les onglets Explorer, Vous et Contribuer regroupés dans un panneau latéral à gauche, et les commandes de la carte à droite. AppleInsider compare le résultat à la version iPad, avec une vue plan ou satellite qui remplit la dalle d’un coin à l’autre. Replié, le gain est plus modeste : l’application était jusqu’ici légèrement décalée vers la gauche pour laisser de la place au dock d’iOS, elle est simplement mieux cadrée.
Street View profite aussi de la largeur. D’après AppleInsider, la vue immersive occupe par défaut la moitié gauche de la grande dalle et laisse le plan sur la droite, sans option apparente pour inverser les côtés. Elle peut toutefois passer en plein écran. Et si vous refermez le Duo en pleine visite virtuelle, Street View bascule sur l’écran extérieur, avec un bouton pour revenir à la carte. Pour en profiter, il suffit d’installer la dernière version depuis l’App Store, l’application restant gratuite.

Zoom, Word, Excel : les autres applications adaptées ces derniers jours
Google Maps n’est pas un cas isolé. MacRumors rapporte que Zoom a été mis à jour le week-end du 31 octobre et du 1er novembre : sur le grand écran intérieur, on peut désormais voir en même temps le contenu partagé, comme le bureau de l’hôte, et les autres participants à l’appel. Le 2 novembre, quatre applications Microsoft ont reçu à leur tour leur optimisation : Word, PowerPoint, Excel et OneNote. Toujours selon MacRumors, Outlook l’était déjà depuis le lancement, mais Teams ne l’est pas encore.
Apple met aussi à jour ses propres logiciels : iPhoneSoft cite l’application Assistance, qui gère désormais l’écran large et le mode Split View. CNET, de son côté, a sélectionné sept applications qui tirent déjà parti du format. Netflix arrive en tête, avec sept orientations différentes selon le décompte du journaliste, dont une position en tente, l’appareil posé à moitié replié. Edits, l’éditeur vidéo d’Instagram, affiche l’aperçu sur une moitié de l’écran et la timeline sur l’autre, tandis que TikTok et Instagram placent la vidéo à gauche et les commentaires à droite.
La sélection de CNET comprend aussi le calendrier Fantastical, l’application de recettes NYT Cooking et un petit jeu, Toastie, dans lequel on referme le Duo comme une presse à panini pour griller son sandwich. Anecdotique, certes, mais révélateur : les développeurs commencent à exploiter le geste de pliage lui-même, et plus seulement la surface d’affichage. Plusieurs de ces titres, comme Netflix, Zoom ou Fantastical, figuraient déjà dans la liste publiée par Apple la veille de la sortie.

Pourquoi tant d’applications affichent encore des bandes noires
L’explication est technique, et MacRumors la résume bien. Les applications compilées avec le kit de développement d’iOS 27.1, ou une version plus récente, sont pleinement optimisées : elles remplissent les écrans extérieur et intérieur, avec des barres d’outils et d’onglets placées verticalement sous la barre d’état. Celles compilées avec le kit d’iOS 26 ou plus ancien fonctionnent, mais s’affichent au centre de l’écran intérieur en laissant beaucoup d’espace vide. Dans l’App Store, les premières portent la mention « Made for iPhone Duo ».
Selon iPhoneSoft, une simple recompilation avec Xcode 27.1 suffit aux développeurs dans la plupart des cas. Le retard tient donc surtout au rythme de publication de chaque éditeur, pas à un chantier insurmontable. Mais tant que ce travail n’est pas fait, l’expérience reste inégale. AppleInsider estime que de très nombreuses applications iOS rendent encore mal sur l’appareil. Dans son test complet publié le 4 novembre, Frandroid relève lui aussi des bandes noires ou un simple étirement sur beaucoup d’applications tierces, et reproche au dock, ancré à droite, de pénaliser les gauchers.
En attendant, il existe une parade. Pour CNET, le Split View rend les applications non optimisées plus agréables : l’écran intérieur se divise en deux écrans de taille classique, où une application d’iPhone retrouve des proportions normales. Le journaliste dit d’ailleurs garder Google Maps et Spotify ouverts côte à côte pendant ses trajets. Dans ma synthèse des tests publiés par la presse, ce retard du catalogue fait partie des points qui séparent les notes les plus hautes des plus sévères.

Mon avis : un bon signal, mais vérifiez vos applications avant d’acheter
Alors, certes, une carte qui gagne quelques millimètres ne change pas la face d’un téléphone vendu 2 339 euros. Mais le cas de Google Maps me paraît révélateur. Voilà une application du quotidien, éditée par Google, qui n’a aucune raison particulière de soigner le pliable d’Apple, et elle a été adaptée en moins de deux semaines. J’y vois le signe que les grands éditeurs vont suivre. C’est une déduction de ma part, pas une information : aucun calendrier n’a été rapporté, et MacRumors ne donne pas de date pour Teams.
Si vous hésitez encore, retenez ceci : le Duo ne vaut son prix que si les applications que vous ouvrez chaque jour exploitent le grand écran. Avant de commander, je vous conseille de vérifier qu’elles figurent parmi celles déjà adaptées, en croisant la liste d’Apple et les mises à jour relayées par la presse spécialisée. Avec la rupture que je suis dans mon suivi des stocks, le catalogue aura de toute façon évolué d’ici votre livraison. Mon guide pour savoir s’il faut craquer pour le Duo détaille les autres critères.
Dernier point : sur l’écran extérieur, Google Maps n’était pas inutilisable avant cette mise à jour, seulement mal cadré. Le vrai changement se joue téléphone ouvert, là où le Duo est censé faire la différence avec un iPhone classique. C’est aussi là qu’Apple concentre ses efforts côté système, avec iOS 27.3 et l’Accès facile, actuellement en bêta, qui vise cette fois l’usage à une main, téléphone fermé.
Questions fréquentes sur Google Maps et les apps du Duo
Comment afficher Google Maps en plein écran sur le Duo ?
Il suffit d’installer la version 26.44.4 de Google Maps, ou une version plus récente, depuis l’App Store. Selon MacRumors et AppleInsider, elle occupe les écrans intérieur et extérieur sans réglage particulier, même si les notes de version de Google ne le mentionnent pas.
Comment savoir si une application est optimisée pour l’iPhone Duo ?
Selon MacRumors, les applications optimisées portent la mention « Made for iPhone Duo » dans l’App Store de l’appareil. Il s’agit des apps compilées avec le kit de développement d’iOS 27.1 ou plus récent. Les autres s’affichent au centre de l’écran intérieur, avec des bandes noires.
Microsoft Teams est-il optimisé pour le Duo ?
Pas encore au 2 novembre 2026, selon MacRumors. Word, PowerPoint, Excel et OneNote ont été optimisés ce jour-là, et Outlook l’était déjà depuis le lancement. MacRumors ne donne pas de date pour Teams.
Sources : MacRumors (Google Maps, 4 novembre, et Zoom et Microsoft, 2 novembre), AppleInsider, iPhoneSoft, AppSystem, CNET et Frandroid (test complet), consultés le 5 novembre 2026.




